Rincón Español 2017-16

Edición #2017-16  – jueves, 18 de mayo de 2017

MAYO 18 – 21 (viernes a domingo) FESTIVAL L.A.-OLA DE PELÍCULAS INDEPENDIENTES DE ESPAÑA – Spanish Contemporary Cinema Showcase: Tercera edición del festival anual. Cuatro días, 6 películas y 6 cortos de compañías independientes españolas en tres teatros diferentes en la ciudad de Los Ángeles.
Para un resúmen completo con las horas y los teatros ved toda la información en la página web oficial del festival: http://laolashowcase.com/#la-ola-2107-section

MAYO 20 (sábado 10:30am)   “ANTIAMERICANISMO Y LEYENDA NEGRA”- VIDEOCONFERENCIA DESDE MÁLAGA – CENTRO ESPAÑOL DE RECURSOS: El Centro Español de Recursos de Los Ángeles  de la Agregaduría de Educación del Consulado General de España presenta una interesante VIDEO-CONFERENCIA en vivo desde Málaga, España con la profesora e investigadora María Elvira Roca Barea, autora del best-seller “Imperiofobia y Leyenda Negra” La video-conferencia tendrá lugar en el salón del Centro de Recursos situado en el Hollywood High School del 1521 N. Highland Avenue,  Los Ángeles, CA 90028. SE SERVIRÁN CAFÉ Y DONOUGHTS.  [OJO: Entrada por la calle N. Orange Drive.] – Parking gratuito – [Transporte público: Metro Red Line Hollywood/Highland Station. Metro Bus 2, 302, 217, 237, 222 y 780, seniors 75¢] Ved más detalles en el mapa de http://casadeespanalosangeles.com/centro.htm

El galán español Antonio Moreno con la actriz Greta Garbo en una escena del filme “La tentadora” (foto de M.Diaz/Carta de España)

MEMORABILIA ESPAÑOLA DEL SUR DE CALIFORNIA: Primer actor español con una estrella como reconocimiento en el Paseo de la Fama de Hollywood Boulevard: Su nombre, Antonio Moreno que en los años 60 octuvo la estrella. Fue galán de las películas de los años 20’s y 30’s. Evento rescatado del olvido por la periodista Mar Díaz. Ver artículo publicado en Carta de España Online por Sonia Martín.  http://www.empleo.gob.es/cartaespana/es/noticias/Noticia_0346.htm

…si estás por Madrid y eres un forofo del fútbol el domingo día 21 de mayo tendrás la última oportunidad de presenciar el último partido de liga en el Vicente Calderón (La Peineta) cuando el Atlético de Madrid se enfrenta a “su papá del norte” el Athletic de Bilbao. Éste será el fín del Vicente Calderón para el Atlético que se mudará a su nueva sede el nuevo WANDA METROPOLITANO. Todo es si se consiguen entradas para ese día.

… si estás todavía por Madrid y eres amante del arte, visita el Museo de la Baronesa Thyssen que presenta hasta el 28 de mayo, DEL RENACIMIENTO A LAS VANGUARDIAS una interesante exposición de obras maestra traídas del Museo de Bellas Artes de Budapest, Hungría. El Museo Thyssen-Bornemisza  se encuentra en el número 8 del Paseo del Prado en Madrid. http://www.museothyssen.org  Desde allí una corta caminata hasta el 21 del Paseo de los Recoletos donde podrás disfrutar de un trago, un café, unas tapas o una de las especialidades de la casa como el muy popular “arroz cremoso” o un “timbal de rabo de toro” en el Gran Café Gijón, o en su famosa terraza. El Café fue establecido en 1888 y por donde han pasado y ha sido punto de tertulias y reuniones de todas las personalidades del mundo intelectual y bohemio español y de otras nacionalidades de todos estos años.   Ver: http://www.cafegijon.com/   Y aquí, quien recuerda esta bella canción interpretada por Sarita Montiel “Café Gijón” https://youtu.be/tKzJpVSud2o

…si andas por Andalucía, baja hasta Jerez de la Frontera en la provincia de Cádiz donde, entre las fechas del 13 al 20 de mayo podrás disfrutar de la tradicional FERIA DEL CABALLO la cual comenzo a finales de los 1200 como una feria ganadera y ha evolucionado a través de los siglos en los festejos actuales. Una gran cantidad de actividades relacionadas con el caballo como concursos internacionales de saltos, doma y rally hípico. Para una meyor información contactar la página web  http://www.jerez.es/especiales/feria/

011-061NOTA IMPORTANTE: Recordad, en Europa, para solicitar ayuda de emergencia inmediata, llamad al 112 (toda clase de emergencias en general) ó al 061 (emergencia médica en particular) en lugar del 911 de EEUU.  NOTA: MÓVILES DE EEUU QUE ESTÉN ACTIVADOS PARA USARSE EN EUROPA RESPONDEN MUY BIEN AL 112 (yo personalmente lo probé) También para ayudar a encontrar y a reportar niños perdidos usad en todos los países de la UE el número 160 000.
Ref: podéis ver aquí en la red lo que dice Telefónica sobre el número 160000,
ved: http://www.rcysostenibilidad.telefonica.com/blog/2012/05/25/linea-160000-eltelefono-para-ayudar-a-encontrar-ninos-desaparecidos/#.VAh-fmK9KK0

sigue-en-facebookSíguenos en facebook si os es más conveniente: https://www.facebook.com/pages/Rincón-Español/325853294175946?ref=tn_tnmn

3788250Para una lista de restaurantes y tapas-bars españoles o de estilo español en el sur de California explora nuestra sección …https://rinconespanolzz.wordpress.com/restaurantes-y-tapas-bars/  Si sabes de alguno que no esté listado allí, déjanos saber para incluirlo.

═══════════════════════-o0o-═══════════════════════ fin. 

 

Posted in artículo semanal | Leave a comment

Rincón Español 2017-15

Edición #2017-15                                  -viernes, 12 de mayo de 2017

MAYO 13 (sábado, 7:00pm) CELEBRACIÓN DEL DÍA DE LA MADRE – CLUB SOCIAL ESPAÑOL DE FONTANAEl Club Social Español de Fontana anuncia su Celebración del Dia de las Madres este próximo sábado en su local social del 8904 Locoust Street, Fontana CA 92335 con CENA y BAILE. Haga su reserva a tiempo llamando a Oscar  al (909)362-3448 ó a Armando al (626)367-5560.  COMO LLEGAR: 210 Este – salir en Sierra, derecha / izq. en Merrill /entrada por Merrill a mano derecha antes de cruzar Locust. Otra vía: 10 Este /salir en Sierra norte (izq) / der. en Merrill / entrada por Merrill a mano derecha antes de cruzar Locust. Ved: https://www.facebook.com/pages/Club-Espanol-De-Fontana/362206617227727

MAYO 14 (domingo 7:30pm) STARRING EUROPE: NEW FILMS FROM THE EU FESTIVAL – PELÍCULA DE ESPAÑA (LA PUERTA ABIERTA): Parte del Festival que tiene lugar entre el 9 y el 14 de mayo. La película de España “La Puerta Abierta” una comedia que se presenta el domingo 14 de mayo en el Aero Theatre 1328 Montana Avenue, Santa Monica, CA 90403 Más informacion del resto del festival ver: www.americancinematheque.com – 323.466.FILM –  FANDANGO Tickets: Egyptian TheatreAero Theatre     LA PUERTA ABIERTA, con CARMEN MACHI, TERELE PÁVEZ, ASIER ETXEANDÍA y otros: 2016, Spain, 82 min. Dir. Marina Seresesky. Rosa is a middle-aged sex worker in Madrid whose neighbor, a Russian sex worker, overdoses, forcing the woman’s young daughter to seek refuge in Rosa’s apartment. This compelling drama took home the best screenplay prize at the Guadalajara International Film Festival.    “An admirably abrasive by-women-for-women drama” – Jonathan Holland, The Hollywood Reporter.     In Spanish with English subtitles.

MAYO 18 – 21 (viernes a domingo) FESTIVAL L.A.-OLA DE PELÍCULAS INDEPENDIENTES DE ESPAÑA – Spanish Contemporary Cinema Showcase: Tercera edición del festival anual. Cuatro días, 6 películas y 6 cortos de compañías independientes españolas en tres teatros diferentes en la ciudad de Los Ángeles.
Para un resúmen completo con las horas y los teatros ved toda la información en la página web oficial del festival: http://laolashowcase.com/#la-ola-2107-section

El galán español Antonio Moreno con la actriz Greta Garbo en una escena del filme “La tentadora” (foto de M.Diaz/Carta de España)

MEMORABILIA ESPAÑOLA DEL SUR DE CALIFORNIA: Primer actor español con una estrella como reconocimiento en el Paseo de la Fama de Hollywood Boulevard: Su nombre, Antonio Moreno que en los años 60 octuvo la estrella. Fue galán de las películas de los años 20’s y 30’s. Evento rescatado del olvido por la periodista Mar Díaz. Ver artículo publicado en Carta de España Online por Sonia Martín.  http://www.empleo.gob.es/cartaespana/es/noticias/Noticia_0346.htm

Consej-Empl-SS-logoCÁPSULAS CORTESÍA DE LA CONSEJERÍA DE EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA EMBAJADA ESPAÑOLA EN WASHINGTON DC (*) ¿Sabías que…? …España es el mejor país para viajar solo.    Según el informe Ranking de Mejores Países de 2017, elaborado conjuntamente por la empresa Young & Rubicam, BAV Consulting y el Wharton School de la Universidad de Pennsylvania, España es el mejor país para viajar sin compañía. El informe se elabora con las conclusiones extraídas de la encuesta realizada a 21.000 estadounidenses, con el propósito de dar una visión global de los principales países del mundo, valorando aspectos económicos, sociales y culturales. En el caso de España, los encuestados valoraron muy positivamente factores relacionados con el patrimonio natural e histórico, la gastronomía, la cultura, el clima, las infraestructuras y la seguridad de nuestro país, además del carácter amistoso de sus ciudadanos.          En ese mismo informe, España es considerada el tercer país más interesante para viajar, el cuarto con mayor influencia cultural, el segundo en patrimonio y el sexto mejor país para retirarse.       Puede obtener más información en Ranking de Mejores Países.

…si estás por Madrid y eres un forofo del fútbol el domingo día 21 de mayo tendrás la última oportunidad de presenciar el último partido de liga en el Vicente Calderón (La Peineta) cuando el Atlético de Madrid se enfrenta a “su papá del norte” el Athletic de Bilbao. Este será el fín del Vicente Calderón para el Atlético que se mudará a su nueva sede el nuevo WANDA METROPILITANO. Todo es si se consiguen entradas para ese día.

… si estás por Madrid y eres amante del arte, visita el Museo de la Baronesa Thyssen que presenta hasta el 28 de mayo, DEL RENACIMIENTO A LAS VANGUARDIAS una interesante exposición de obras maestra traídas del Museo de Bellas Artes de Budapest, Hungría. El Museo Thyssen-Bornemisza  se encuentra en el número 8 del Paseo del Prado en Madrid. http://www.museothyssen.org  Desde allí una corta caminata hasta el 21 del Paseo de los Recoletos donde podrás disfrutar de un trago, un café, unas tapas o una de las especialidades de la casa como el muy popular “arroz cremoso” o un “timbal de rabo de toro” en el Gran Café Gijón, o en su famosa terraza. El Café fue establecido en 1888 y por donde han pasado y ha sido punto de tertulias y reuniones de todas las personalidades del mundo intelectual y bohemio español y de otras nacionalidades de todos estos años.   Ver: http://www.cafegijon.com/   Y aquí, quien recuerda esta bella canción interpretada por Sarita Montiel “Café Gijón” https://youtu.be/tKzJpVSud2o

…si andas por Andalucía, baja hasta Jerez de la Frontera en la provincia de Cádiz donde, entre las fechas del 13 al 20 de mayo podrás disfrutar de la tradicional FERIA DEL CABALLO la cual comenzo a finales de los 1200 como una feria ganadera y ha evolucionado a través de los siglos en los festejos actuales. Una gran cantidad de actividades relacionadas con el caballo como concursos internacionales de saltos, doma y rally hípico. Para una meyor información contactar la página web  http://www.jerez.es/especiales/feria/

…si viajas a las Islas Baleares

011-061NOTA IMPORTANTE: Recordad, en Europa, para solicitar ayuda de emergencia inmediata, llamad al 112 (toda clase de emergencias en general) ó al 061 (emergencia médica en particular) en lugar del 911 de EEUU.  NOTA: MÓVILES DE EEUU QUE ESTÉN ACTIVADOS PARA USARSE EN EUROPA RESPONDEN MUY BIEN AL 112 (yo personalmente lo probé) También para ayudar a encontrar y a reportar niños perdidos usad en todos los países de la UE el número 160 000.
Ref: podéis ver aquí en la red lo que dice Telefónica sobre el número 160000,
ved: http://www.rcysostenibilidad.telefonica.com/blog/2012/05/25/linea-160000-eltelefono-para-ayudar-a-encontrar-ninos-desaparecidos/#.VAh-fmK9KK0

sigue-en-facebookSíguenos en facebook si os es más conveniente: https://www.facebook.com/pages/Rincón-Español/325853294175946?ref=tn_tnmn

3788250Para una lista de restaurantes y tapas-bars españoles o de estilo español en el sur de California explora nuestra sección …https://rinconespanolzz.wordpress.com/restaurantes-y-tapas-bars/  Si sabes de alguno que no esté listado allí, déjanos saber para incluirlo.

═══════════════════════-o0o-═══════════════════════ fin. 

 

Posted in artículo semanal | Leave a comment

Rincón Español 2017-14

Edición #2017-14 – lunes, 8 de mayo de 2017

MAYO 8 (lunes, 5pm) CONFERENCIA: “THE IMPORTANCE OF THE USELESS” – CHAPMAN UNIVERSITY: La escritora española Almudena Solana se presenta en el George Bush Conference Centre, Beckman Hall 404 del Chapman University con la conferencia “The importance of the useless.” Almudena, que se presenta en el Chapman University como parte de la celebración del XX Aniversario de la apertura del  John Fowlws Creative Center, reside en el área de Los Ángeles actualmente y está en el proceso de publicar su quinta novela.  El viernes 19 de mayo a las 2pm en el mismo Centro se presenta el conocido escritor peruano Mario Vargas Llosa. – Chapman University, 1 University Dr, Orange, CA 92866 [714-997-6815].

MAYO 10 (miércoles, 6:30pm) LA PIEL QUE HABITO – GÉNERO – VIOLENCIA REPRESENTACIÓN AUDIOVISUAL – CENTRO ESPAÑOL DE RECURSOSEl Centro Español de Recursos de Los Ángeles presenta una conferencia con el profesor Dr. Francisco A. Zurian, del  Departamento de Comunicación Audiovisual y Publicidad de la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid con el tema “La Piel que Habito”  La conferencia tendrá lugar en el salón del Centro de Recursos situado en el Hollywood High School del 1521 N. Highland Avenue,  Los Ángeles, CA 90028.  [OJO: Entrada por la calle N. Orange Drive.] – Parking gratuito – [Transporte público: Metro Red Line Hollywood/Highland Station. Metro-Bus 2, 302, 217, 237, 222 y 780, seniors 75¢] Ved más detalles y mapa en http://casadeespanalosangeles.com/centro.htm

MAYO 13 (sábado, 7:00pm) CELEBRACIÓN DEL DÍA DE LA MADRE – CLUB SOCIAL ESPAÑOL DE FONTANAEl Club Social Español de Fontana anuncia su Celebración del Dia de las Madres este próximo sábado en su local social del 8904 Locoust Street, Fontana CA 92335 con CENA y BAILE. Haga su reserva a tiempo llamando a Oscar  al (909)362-3448 ó a Armando al (626)367-5560.  COMO LLEGAR: 210 Este – salir en Sierra, derecha / izq. en Merrill /entrada por Merrill a mano derecha antes de cruzar Locust. Otra vía: 10 Este /salir en Sierra norte (izq) / der. en Merrill / entrada por Merrill a mano derecha antes de cruzar Locust. Ved: https://www.facebook.com/pages/Club-Espanol-De-Fontana/362206617227727

MAYO 14 (domingo 7:30pm) STARRING EUROPE: NEW FILMS FROM THE EU FESTIVAL – PELÍCULA DE ESPAÑA (LA PUERTA ABIERTA): Parte del Festival que tiene lugar entre el 9 y el 14 de mayo. La película de España “La Puerta Abierta” una comedia que se presenta el domingo 14 de mayo en el Aero Theatre 1328 Montana Avenue, Santa Monica, CA 90403 Más informacion del resto del festival ver: www.americancinematheque.com – 323.466.FILM –  FANDANGO Tickets: Egyptian TheatreAero Theatre     LA PUERTA ABIERTA, con CARMEN MACHI, TERELE PÁVEZ, ASIER ETXEANDÍA y otros: 2016, Spain, 82 min. Dir. Marina Seresesky. Rosa is a middle-aged sex worker in Madrid whose neighbor, a Russian sex worker, overdoses, forcing the woman’s young daughter to seek refuge in Rosa’s apartment. This compelling drama took home the best screenplay prize at the Guadalajara International Film Festival.    “An admirably abrasive by-women-for-women drama” – Jonathan Holland, The Hollywood Reporter.     In Spanish with English subtitles.

MAYO 18 – 21 (viernes a domingo) FESTIVAL L.A.-OLA DE PELÍCULAS INDEPENDIENTES DE ESPAÑA – Spanish Contemporary Cinema Showcase: Tercera edición del festival anual. Cuatro días, 6 películas y 6 cortos de compañías independientes españolas en tres teatros diferentes en la ciudad de Los Ángeles.
Para un resúmen completo con las horas y los teatros ved toda la información en la página web oficial del festival: http://laolashowcase.com/#la-ola-2107-section

Consej-Empl-SS-logoCÁPSULAS CORTESÍA DE LA CONSEJERÍA DE EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA EMBAJADA ESPAÑOLA EN WASHINGTON DC (*) ¿Sabías que…? …España es el mejor país para viajar solo.    Según el informe Ranking de Mejores Países de 2017, elaborado conjuntamente por la empresa Young & Rubicam, BAV Consulting y el Wharton School de la Universidad de Pennsylvania, España es el mejor país para viajar sin compañía. El informe se elabora con las conclusiones extraídas de la encuesta realizada a 21.000 estadounidenses, con el propósito de dar una visión global de los principales países del mundo, valorando aspectos económicos, sociales y culturales. En el caso de España, los encuestados valoraron muy positivamente factores relacionados con el patrimonio natural e histórico, la gastronomía, la cultura, el clima, las infraestructuras y la seguridad de nuestro país, además del carácter amistoso de sus ciudadanos.          En ese mismo informe, España es considerada el tercer país más interesante para viajar, el cuarto con mayor influencia cultural, el segundo en patrimonio y el sexto mejor país para retirarse.       Puede obtener más información en Ranking de Mejores Países.


… si estás por Madrid y eres amante del arte, visita el Museo de la Baronesa Thyssen que presenta hasta el 28 de mayo, DEL RENACIMIENTO A LAS VANGUARDIAS una interesante exposición de obras maestra traídas del Museo de Bellas Artes de Budapest, Hungría. El Museo Thyssen-Bornemisza  se encuentra en el número 8 del Paseo del Prado en Madrid. http://www.museothyssen.org  Desde allí una corta caminata hasta el 21 del Paseo de los Recoletos donde podrás disfrutar de un trago, un café, unas tapas o una de las especialidades de la casa como el muy popular “arroz cremoso” o un “timbal de rabo de toro” en el Gran Café Gijón, o en su famosa terraza. El Café fue establecido en 1888 y por donde han pasado y ha sido punto de tertulias y reuniones de todas las personalidades del mundo intelectual y bohemio español y de otras nacionalidades de todos estos años.   Ver: http://www.cafegijon.com/   Y aquí, quien recuerda esta bella canción interpretada por Sarita Montiel “Café Gijón” https://youtu.be/tKzJpVSud2o

…si estás por Andalucía, ve a Córdoba para disfrutar del Festival de los patios cordobeses (un Patrimonio de la Humanidad) que se presenta entre el 2 y el 14 de mayo. Ver más informacíón en http://www.turismodecordoba.org/patios-de-cordoba.cfm

…si andas por Andalucía, baja hasta Jerez de la Frontera en la provincia de Cádiz donde, entre las fechas del 13 al 20 de mayo podrás disfrutar de la tradicional FERIA DEL CABALLO la cual comenzo a finales de los 1200 como una feria ganadera y ha evolucionado a través de los siglos en los festejos actuales. Una gran cantidad de actividades relacionadas con el caballo como concursos internacionales de saltos, doma y rally hípico. Para una meyor información contactar la página web  http://www.jerez.es/especiales/feria/

…si viajas a las Islas Baleares

011-061NOTA IMPORTANTE: Recordad, en Europa, para solicitar ayuda de emergencia inmediata, llamad al 112 (toda clase de emergencias en general) ó al 061 (emergencia médica en particular) en lugar del 911 de EEUU.  NOTA: MÓVILES DE EEUU QUE ESTÉN ACTIVADOS PARA USARSE EN EUROPA RESPONDEN MUY BIEN AL 112 (yo personalmente lo probé) También para ayudar a encontrar y a reportar niños perdidos usad en todos los países de la UE el número 160 000.
Ref: podéis ver aquí en la red lo que dice Telefónica sobre el número 160000,
ved: http://www.rcysostenibilidad.telefonica.com/blog/2012/05/25/linea-160000-eltelefono-para-ayudar-a-encontrar-ninos-desaparecidos/#.VAh-fmK9KK0

sigue-en-facebookSíguenos en facebook si os es más conveniente: https://www.facebook.com/pages/Rincón-Español/325853294175946?ref=tn_tnmn

3788250Para una lista de restaurantes y tapas-bars españoles o de estilo español en el sur de California explora nuestra sección …https://rinconespanolzz.wordpress.com/restaurantes-y-tapas-bars/  Si sabes de alguno que no esté listado allí, déjanos saber para incluirlo.

═══════════════════════-o0o-═══════════════════════ fin. 

 

Posted in artículo semanal | Leave a comment

Rincón Español 2017-13

Edición #2017-13 – lunes, 1ro. de mayo de 2017

MAYO 5 (viernes 6pm)   “EN LA VARIEDAD ESTÁ EL GUSTO”- PONENCIA – CENTRO ESPAÑOL DE RECURSOS: El Centro Español de Recursos de Los Ángeles  de la Agregaduría de Educación del Consulado General de España presenta una interesante ponencia a cargo de la catedrática de California State University en Northridge, la Dra. Ana Sánchez Muñoz. El título “En la variedad está el gusto” Características y variedades del idioma español. La ponencia tendrá lugar en el salón del Centro de Recursos situado en el Hollywood High School del 1521 N. Highland Avenue,  Los Ángeles, CA 90028.  [OJO: Entrada por la calle N. Orange Drive.] – Parking gratuito – [Transporte público: Metro Red Line Hollywood/Highland Station. Metro Bus 2, 302, 217, 237, 222 y 780, seniors 75¢] Ved más detalles y mapa en http://casadeespanalosangeles.com/centro.htm

MAYO 6 (sábado, 7pm)  DIA DE LA MADRE – CENA Y BAILE – SEBMLa SOCIEDAD ESPAÑOLA de BENEFICENCIA MUTUA de Montebello le invita a celebrar el día de las madres con una cena y baile en su local social. Hora social 7pm, cena 8:00pm con tapas, ensalada, bife de costilla, postre y café. Baile seguido la cena. Para reserva o más información podéis llamar a Tere Loscos al 323-255-5305 o a Pilar de Hoyos al 909-590-5750. La Sociedad Española de Beneficencia Mutua, fundada en 1893, tiene su local social en el 113 S. 22th Street, Montebello, CA 90640. Auto pista 60. Salida de la 60 en Wilcox. Tomar Wilcox al sur hasta la Whittier, izq. en Whittier y der. inmediata en la calle 22 al sur.

MAYO 6 (domingo, 2pm) DÍA DE LA MADRE Y PAELLA – CASA DE ESPAÑA, INC.: La Casa de España, Inc. de Whittier anuncia la celebración del Día de la Madre con paella y variedades con Mariachi. Para reservas contacte con Maricruz.

MAYO 8 (lunes, 5pm) CONFERENCIA: “THE IMPORTANCE OF THE USELESS” – CHAPMAN UNIVERSITY: La escritora española Almudena Solana se presenta en el George Bush Conference Centre, Beckman Hall 404 del Chapman University con la conferencia “The importance of the useless.” Almudena, que se presenta en el Chapman University como parte de la celebración del XX Aniversario de la apertura del  John Fowlws Creative Center, reside en el área de Los Ángeles actualmente y está en el proceso de publicar su quinta novela.  El viernes 19 de mayo a las 2pm en el mismo Centro se presenta el conocido escritor peruano Mario Vargas Llosa. – Chapman University, 1 University Dr, Orange, CA 92866 [714-997-6815].

MAYO 14 (domingo 7:30pm) STARRING EUROPE: NEW FILMS FROM THE EU FESTIVAL – PELÍCULA DE ESPAÑA (LA PUERTA ABIERTA): Parte del Festival que tiene lugar entre el 9 y el 14 de mayo. La película de España “La Puerta Abierta” una comedia que se presenta el domingo 14 de mayo en el Aero Theatre 1328 Montana Avenue, Santa Monica, CA 90403 Más informacion del resto del festival ver: www.americancinematheque.com – 323.466.FILM –  FANDANGO Tickets: Egyptian TheatreAero Theatre     LA PUERTA ABIERTA, con CARMEN MACHI, TERELE PÁVEZ, ASIER ETXEANDÍA y otros: 2016, Spain, 82 min. Dir. Marina Seresesky. Rosa is a middle-aged sex worker in Madrid whose neighbor, a Russian sex worker, overdoses, forcing the woman’s young daughter to seek refuge in Rosa’s apartment. This compelling drama took home the best screenplay prize at the Guadalajara International Film Festival.    “An admirably abrasive by-women-for-women drama” – Jonathan Holland, The Hollywood Reporter.     In Spanish with English subtitles.


Consej-Empl-SS-logo
CÁPSULAS CORTESÍA DE LA CONSEJERÍA DE EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA EMBAJADA ESPAÑOLA EN WASHINGTON DC (*) ¿Sabías que…? 
Este año se celebra el centenario del nacimiento de Gloria Fuertes.       En 2017 se conmemora el centenario del nacimiento de la escritora Gloria Fuertes (Madrid, 1917-Madrid, 1998), uno de los referentes de la literatura infantil española del siglo XX. Aunque son muchas las facetas literarias y musicales que cultivó, la dedicada a la producción para niños es la más conocida. Además hay que destacar su labor como docente, que la llevó a enseñar Literatura Española en algunas universidades de Estados Unidos durante los años 1960.      A partir de los años 1970 Gloria Fuertes empieza a participar en programas de televisión dirigidos al público infantil y juvenil, lo que la convirtió en una escritora mediática, y evitó en parte el reconocimiento como poeta de la posguerra española. Autora comprometida, en su obra defendió el pacifismo, la igualdad de género y el respeto por el medio ambiente.    Entre los premios recibidos destaca el diploma de Honor del Premio Internacional de Literatura Infantil Hans Christian Andersen.    Puede obtener más información en Fundación Gloria Fuertes


… si estás por Madrid,  este año se celebran los 400 años de la inauguración de la Plaza Mayor. Gran número de festividades a través del año. Consultar los programas al respecto. ver https://plazamayormadrid4c.es/    La Plaza Mayor en sus orígenes fue conocida como la plaza del Arrabal en los 1400, al situarse en el arrabal de Santa Cruz, fuera del recinto amurallado de la ciudad. Muy cerca de la famosa puerta de Guadalajara, en la confluencia de los caminos de Toledo, Alcalá y Atocha. El lugar elegido fue una antigua laguna desecada perteneciente a la familia de los Lujanes. La Plaza estaba formada por un mercado sin ningún orden ni concierto, bajo los soportales de algunas de las casas de los comerciantes que vivían en esta zona, en su mayoría judíos. Finalmente en tiempos del monarca Felipe III, hace 400 años, fue inaugurada como ahora la conocemos.

…si estás por la comunidad autónoma de Andalucía y muy en particular por Sevilla entre el 30 de abril y el 6 de mayo no os perdáis la FERIA DE ABRIL. La más trdicional de las fiestas sevillanas. Comenzó en 1847 como una Feria Ganadera y evolucionó como la gran Feria que es en la actualidad donde más de mil casetas y cientos de miles de farolillos iluminan los terrenos y se disfruta de lo lindo hasta las largas horas de la madrugada. Ver más detalles en  http://www.visitasevilla.es/

…si sigues por Sevilla en Andalucía, sube hasta Córdoba para disfrutar del Festival de los patios cordobeses (un Patrimonio de la Humanidad) que se presenta entre el 2 y el 14 de mayo. Ver más informacíón en http://www.turismodecordoba.org/patios-de-cordoba.cfm

…si viajas a las Islas Baleares y en particular a Mallorca y su capital, la ciudad de Palma de Mallorca podréis disfrutar de un tranquilo paseo por los jardines del Palacio de Marivent que se acaban de abrir (en parte) al público después de más de 40 años de cerrados. Marivent, (mar y viento) el Palacio, es una de las residencias reales, aunque no es parte de las Residencias Reales oficiales ya que en realidad pertenece a la munincipalidad de Mallorca. El Palacio no está abierto al público y es el favorito de la Reina Sofía. Ya en Palma, vale la pena visitar, entre los muchos atractivos turísticos, la Catedral-Basílica de Santa Maria de Palma que tiene uno de los rosetones más grandes de estilo gótico levantino que existen. La Catedral se encuentra adjunta al Palacio de la Almudeina (Residencia Oficial de la Casa Real). Y en la gastronomía, no dejéis de probar la típica “ensaimada,” pastel muy esponjoso en forma de espiral y la “sobrassada” o sobreasada, un embutido de carne de cerdo muy picada, casi hecha pasta, sasonada con pimentón y sal, asada y horneada al estilo de Mallorca.

011-061NOTA IMPORTANTE: Recordad, en Europa, para solicitar ayuda de emergencia inmediata, llamad al 112 (toda clase de emergencias en general) ó al 061 (emergencia médica en particular) en lugar del 911 de EEUU.  NOTA: MÓVILES DE EEUU QUE ESTÉN ACTIVADOS PARA USARSE EN EUROPA RESPONDEN MUY BIEN AL 112 (yo personalmente lo probé) También para ayudar a encontrar y a reportar niños perdidos usad en todos los países de la UE el número 160 000.
Ref: podéis ver aquí en la red lo que dice Telefónica sobre el número 160000,
ved: http://www.rcysostenibilidad.telefonica.com/blog/2012/05/25/linea-160000-eltelefono-para-ayudar-a-encontrar-ninos-desaparecidos/#.VAh-fmK9KK0

sigue-en-facebookSíguenos en facebook si os es más conveniente: https://www.facebook.com/pages/Rincón-Español/325853294175946?ref=tn_tnmn

3788250Para una lista de restaurantes y tapas-bars españoles o de estilo español en el sur de California explora nuestra sección …https://rinconespanolzz.wordpress.com/restaurantes-y-tapas-bars/  Si sabes de alguno que no esté listado allí, déjanos saber para incluirlo.

═══════════════════════-o0o-═══════════════════════ fin. 

 

Posted in artículo semanal | Leave a comment

Rincón Español 2017-12

Edición #2017-12 – miércoles, 19 de abril de 2017   (*) rev. 4/21

(*) ABRIL 21 – EFEMÉRIDES: EL TREN AVE CUMPLE HOY 25 AÑOS DE SERVICIO. Un día como hoy se inauguró el servicio de trenes de alta velocidad en España con el primer viaje de un tren AVE de Madrid a Sevilla  (el año de la Expo’92 de Sevilla y los Juegos Olímpicos Barcelona 92). Hoy en día, la red de trenes AVE de España es la más larga de Europa y la segunda en el mundo, después de China. 

boseABRIL 21 (viernes, 6:30PM) Miguel Bosé en TOUR: El conocido cantante español MIGUEL BOSÉ en tour por latinoamérica y EEUU se presenta en una sola función en el Greek Theatre de Hollywood. Boletos a la venta.

ABRIL 22 (sábado, 11:30am) BATALLA DE SAN DIEGO; FIESTA – CEREMONIA – House of Spain (Casa de España- San Diego): House of Spain, Casa de España in San Diego como en años anteriores desde 1978 conmemora  la Batalla de la Bahía de San Diego en la Base Naval Point Loma, San Diego, el 22  de este mes de abril, a las 11:30 de la mañana.  Este año como en el anterior cuentan con  la presencia de nuestro Cónsul General de España en Los Angeles, Embajador Javier Vallaure y  la Cónsul Honorario de España en San Diego doña Mª Ángeles O’Donnell-Olson además de otros dignatarios españoles y estadounidenses. Este año el discursante principal es Mr. Joseph J. Bray, Curator, Special Collections Dept., UCSD Library.        /       La Fiesta comienza con una ceremonia en donde se izan las banderas estadounidense y española de 1803 al son de los Himnos Nacionales de ambos países tocados por la Banda de la Armada Estadounidense.  El 17 de marzo de 1803 es la fecha en la que tuvo lugar la Batalla de la Bahía de San Diego entre el Real Fuerte de San Joaquín de Punta de Guijarros y el buque mercante estadounidense el Lelia Byrd.  Después de la ceremonia, de aproximadamente media hora, se pasa a la zona de picnic en donde la Casa de España in San Diego ofrecerá paella y tapas que todos podremos degustar por una pequeña donación, también se ofrecerá sangría, cerveza, refrescos y agua.  El grupo de baile “Olé Flamenco” de nuestra asociada y colaboradora doña Juanita Franco nos deleitará con bailes de nuestra España. Este año se presentan stands sobre “España en América” y la Base Naval ha preparado manualidades para los niños con temas españoles.      Fecha: 22 de abril de 2017   /  Hora: 11:30 de la mañana    /   Lugar: Naval Base Point Loma (Final de Rosecrans St. en San Diego)  PARA MAYOR INFORMACIÓN ENLACE CON LA PÁGINA WEB de Casa de España en San Diego: http://www.houseofspainsd.com/

hasta ABRIL 22 (5 a 10pm) EXHIBICIÓN DE ARTE CONTEMPORANEO – CARTELES – GÓMEZ BUENO: El conocido ilustrador GÓMEZ BUENO presenta una colección de sus ilustraciones en  el “Eastern Projects Gallery” 900 North Broadway, Chinatown-Los Angeles, CA 90012      Blockbusters / Grandes Exitos – Paintings, sculptures and drawings from the last decade.  Más información através de http://www.easternprojectsgallery.com/

ABRIL 23 (domingo 10am – 8pm) FERIA DE ABRIL – LOS ALAMITOS: Con cata de vinos, comida española, desfile de modas y varios shows durante todo el día donde se darán cita un gran número de artistas andaluces para deleitarnos con su arte. El evento es para recaudar fondos para la restauración de la Histórica Plaza de San Isidoro.  dirección: 10961 Reagan Street, Los Alamitos, Ca 90720. Más información en: https://www.facebook.com/events/623866957789314/

Cervantes – Shakespeare

NOTAS SUELTAS: – El 23 de abril es el día internacional del libro (la fecha en que falleció Cervantes y también Shakespeare) y también se  celebra Sant Jordi (San Jorge) en Cataluña y San Jorge (San Chorche en aragonés) también como patrono de la comunidad de Aragón.  – la costumbre es la de un hombre regalar una rosa a una mujer y ella a él: un libro.

ABRIL 23 (domingo, 2 pm) PAELLA DE PRIMAVERA y AUDIOVISUALES – CASA DE ESPAÑA, INC. – WHITTIER: La Casa de España, Inc. de Whittier California tendrá su tradicional paella de abril el domingo día 23. Haced reservas con tiempo, comunicaos con Maricruz.  Ved: http://casadeespanalosangeles.com/paella3c.htm

ABRIL 30 (domingo, 12 a 5pm) APLEC (PICNIC) DE PRIMAVERA 2017 CELEBRANDO SANT JORDI: El Casal dels Catalans de California celebrará la llegada de la primavera en su tradicional Aplec que tendrá lugar en la tarde del último domingo de abril de 12 a 5pm. en los terrenos de Rancho Domínguez del 18127 S. Alameda Street, Compton CA 90220 – Taller de artes manuales para peques – demostración de la cocina catalana – comida con paella – exhibición de baile de sardanas por peques y grandes – piñata – rifa y mucho más. Más información con Carma al 310-383-0619 ó Anna Torrents al 949-742-1935 [salida de Alameda del FWY 91, seguir Alameda en dirección sur, entrada a mano derecha]. No vayáis muy rápido o te os lo pasáis. Para más información ved: http://www.casalcatalalosangeles.org/ o en la página de facebook podéis ver https://www.facebook.com/pages/Casal-dels-Catalans-de-California-Los-Angeles/149828171749970

(*) ABRIL 30 (domingo, 8pm) PALOMA SAN BASILIO y RAUL DiBLASIO EN CONCIERTO -DOLBY THEATRE: Una sola función en el Dolby Theatre de Hollywood Blvd. “TAL COMO SOMOS: Paloma San Basilio y Raúl DiBlasio en concierto” Boletos a la venta a través de livenation.com y Ticketmaster: http://www1.ticketmaster.com/event/09005243E2F05D49?_ga=1.103060354.303374692.1492752968

MAYO 6 (sábado, 7pm)  DIA DE LA MADRE – CENA Y BAILE – SEBMLa SOCIEDAD ESPAÑOLA de BENEFICENCIA MUTUA de Montebello le invita a celebrar el día de las madres con una cena y baile en su local social. Hora social 7pm, cena 8:00pm con tapas, ensalada, bife de costilla, postre y café. Baile seguido la cena. Para reserva o más información podéis llamar a Tere Loscos al 323-255-5305 o a Pilar de Hoyos al 909-590-5750. La Sociedad Española de Beneficencia Mutua, fundada en 1893, tiene su local social en el 113 S. 22th Street, Montebello, CA 90640. Auto pista 60. Salida de la 60 en Wilcox. Tomar Wilcox al sur hasta la Whittier, izq. en Whittier y der. inmediata en la calle 22 al sur.

Consej-Empl-SS-logoCÁPSULAS CORTESÍA DE LA CONSEJERÍA DE EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA EMBAJADA ESPAÑOLA EN WASHINGTON DC (*) ¿Sabías que…? Este año se celebra el centenario del nacimiento de Gloria Fuertes.       En 2017 se conmemora el centenario del nacimiento de la escritora Gloria Fuertes (Madrid, 1917-Madrid, 1998), uno de los referentes de la literatura infantil española del siglo XX. Aunque son muchas las facetas literarias y musicales que cultivó, la dedicada a la producción para niños es la más conocida. Además hay que destacar su labor como docente, que la llevó a enseñar Literatura Española en algunas universidades de Estados Unidos durante los años 1960.      A partir de los años 1970 Gloria Fuertes empieza a participar en programas de televisión dirigidos al público infantil y juvenil, lo que la convirtió en una escritora mediática, y evitó en parte el reconocimiento como poeta de la posguerra española. Autora comprometida, en su obra defendió el pacifismo, la igualdad de género y el respeto por el medio ambiente.    Entre los premios recibidos destaca el diploma de Honor del Premio Internacional de Literatura Infantil Hans Christian Andersen.    Puede obtener más información en Fundación Gloria Fuertes


… si estás por Madrid,  este año se celebran los 400 años de la inauguración de la Plaza Mayor. Gran número de festividades a través del año. Consultar los programas al respecto. ver https://plazamayormadrid4c.es/    La Plaza Mayor en sus orígenes fue conocida como la plaza del Arrabal en los 1400, al situarse en el arrabal de Santa Cruz, fuera del recinto amurallado de la ciudad. Muy cerca de la famosa puerta de Guadalajara, en la confluencia de los caminos de Toledo, Alcalá y Atocha. El lugar elegido fue una antigua laguna desecada perteneciente a la familia de los Lujanes. La Plaza estaba formada por un mercado sin ningún orden ni concierto, bajo los soportales de algunas de las casas de los comerciantes que vivían en esta zona, en su mayoría judíos. Finalmente en tiempos del monarca Felipe III, hace 400 años, fue inaugurada como ahora la conocemos

…si estás por la comunidad autónoma de  Andalucía y muy en particular por Sevilla entre el 30 de abril y el 6 de mayo no os perdáis la FERIA DE ABRIL. La más trdicional de las fiestas sevillanas. Comenzó en 1847 como una Feria Ganadera y evolucionó como la gran Feria que es en la actualidad donde más de mil casetas y cientos de miles de farolillos iluminan los terrenos y se disfruta de lo lindo hasta las largas horas de la madrugada. Ver más detalles en  http://www.visitasevilla.es/

… si estáis por Barcelona el 23 de abril podréis disfrutar de la Diada de Sant Jordi cuando las Ramblas se engalanan de flores y de libros celebrando a San Jorge.

011-061NOTA IMPORTANTE: Recordad, en Europa, para solicitar ayuda de emergencia inmediata, llamad al 112 (toda clase de emergencias en general) ó al 061 (emergencia médica en particular) en lugar del 911 de EEUU.  NOTA: MÓVILES DE EEUU QUE ESTÉN ACTIVADOS PARA USARSE EN EUROPA RESPONDEN MUY BIEN AL 112 (yo personalmente lo probé) También para ayudar a encontrar y a reportar niños perdidos usad en todos los países de la UE el número 160 000.
Ref: podéis ver aquí en la red lo que dice Telefónica sobre el número 160000,
ved: http://www.rcysostenibilidad.telefonica.com/blog/2012/05/25/linea-160000-eltelefono-para-ayudar-a-encontrar-ninos-desaparecidos/#.VAh-fmK9KK0

sigue-en-facebookSíguenos en facebook si os es más conveniente: https://www.facebook.com/pages/Rincón-Español/325853294175946?ref=tn_tnmn

3788250Para una lista de restaurantes y tapas-bars españoles o de estilo español en el sur de California explora nuestra sección …https://rinconespanolzz.wordpress.com/restaurantes-y-tapas-bars/  Si sabes de alguno que no esté listado allí, déjanos saber para incluirlo.

═══════════════════════-o0o-═══════════════════════ fin. 

 

Posted in artículo semanal | Leave a comment

Rincón Español 2017-11

#2017-11 – martes, 11 de abril de 2017  Estáis viendo nuestra página web  

boseABRIL 21 (viernes, 6:30PM) Miguel Bosé en TOUR: El conocido cantante español MIGUEL BOSÉ en tour por latinoamérica y EEUU se presenta en una sola función en el Greek Theatre de Hollywood. Boletos a la venta.

ABRIL 22 (sábado, 11:30am) BATALLA DE SAN DIEGO; FIESTA – CEREMONIA – House of Spain (Casa de España- San Diego): House of Spain, Casa de España in San Diego como en años anteriores desde 1978 conmemora  la Batalla de la Bahía de San Diego en la Base Naval Point Loma, San Diego, el 22  de este mes de abril, a las 11:30 de la mañana.  Este año como en el anterior cuentan con  la presencia de nuestro Cónsul General de España en Los Angeles, Embajador Javier Vallaure y  la Cónsul Honorario de España en San Diego doña Mª Ángeles O’Donnell-Olson además de otros dignatarios españoles y estadounidenses. Este año el discursante principal es Mr. Joseph J. Bray, Curator, Special Collections Dept., UCSD Library.        /       La Fiesta comienza con una ceremonia en donde se izan las banderas estadounidense y española de 1803 al son de los Himnos Nacionales de ambos países tocados por la Banda de la Armada Estadounidense.  El 17 de marzo de 1803 es la fecha en la que tuvo lugar la Batalla de la Bahía de San Diego entre el Real Fuerte de San Joaquín de Punta de Guijarros y el buque mercante estadounidense el Lelia Byrd.  Después de la ceremonia, de aproximadamente media hora, se pasa a la zona de picnic en donde la Casa de España in San Diego ofrecerá paella y tapas que todos podremos degustar por una pequeña donación, también se ofrecerá sangría, cerveza, refrescos y agua.  El grupo de baile “Olé Flamenco”de nuestra socia y colaboradora doña Juanita Franco nos deleitará con bailes de nuestra España. Este año se presentan stands sobre “España en América” y la Base Naval ha preparado manualidades para los niños con temas españoles.      Fecha: 22 de abril de 2017   Hora: 11:30 de la mañana    /   Lugar: Naval Base Point Loma (Final de Rosecrans St. en San Diego)  PARA MAYOR INFORMACIÓN ENLACE CON LA PÁGINA WEB de Casa de España en San Diego: http://www.houseofspainsd.com/

hasta ABRIL 22 (5 a 10pm) EXHIBICIÓN DE ARTE CONTEMPORANEO – CARTELES – GÓMEZ BUENO: El conocido ilustrador GÓMEZ BUENO presenta una colección de sus ilustraciones en  el “Eastern Projects Gallery” 900 North Broadway, Chinatown-Los Angeles, CA 90012      Blockbusters / Grandes Exitos – Paintings, sculptures and drawings from the last decade.  Más información através de http://www.easternprojectsgallery.com/

ABRIL 23 (domingo 10am – 8pm) FERIA DE ABRIL – LOS ALAMITOS: Con cata de vinos, comida española, desfile de modas y varios shows durante todo el día donde se darán cita un gran número de artistas andaluces para deleitarnos con su arte. El evento es para recaudar fondos para la restauración de la Histórica Plaza de San Isidoro.  dirección: 10961 Reagan Street, Los Alamitos, Ca 90720. Más información en: https://www.facebook.com/events/623866957789314/

NOTAS SUELTAS: – El 23 de abril es el día internacional del libro (la fecha en que falleció Cervantes y también Shakespeare) y también se  celebra Sant Jordi (San Jorge) en Cataluña – la costumbre es la de un hombre regalar una rosa a una mujer y ella a él: un libro.

ABRIL 23 (domingo, 2 pm) PAELLA DE PRIMAVERA y AUDIOVISUALES – CASA DE ESPAÑA, INC. – WHITTIER: La Casa de España, Inc. de Whittier California tendrá su tradicional paella de abril el domingo día 23. Haced reservas con tiempo, comunicaos con Maricruz.  Ved: http://casadeespanalosangeles.com/paella3c.htm

ABRIL 30 (domingo, 12 a 5pm) APLEC (PICNIC) DE PRIMAVERA 2017 CELEBRANDO SANT JORDI: El Casal dels Catalans de California celebrará la llegada de la primavera en su tradicional Aplec que tendrá lugar en la tarde del último domingo de abril de 12 a 5pm. en los terrenos de Rancho Domínguez del 18127 S. Alameda Street, Compton CA 90220 – Taller de artes manuales para peques – demostración de la cocina catalana – comida con paella – exhibición de baile de sardanas por peques y grandes – piñata – rifa y mucho más. Más información con Carma al 310-383-0619 ó Anna Torrents al 949-742-1935 [salida de Alameda del FWY 91, seguir Alameda en dirección sur, entrada a mano derecha]. No vayáis muy rápido o te os lo pasáis. Para más información ved: http://www.casalcatalalosangeles.org/ o en la página de facebook
v e d https://www.facebook.com/pages/Casal-dels-Catalans-de-California-Los-Angeles/149828171749970

Consej-Empl-SS-logoCÁPSULAS CORTESÍA DE LA CONSEJERÍA DE EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA EMBAJADA ESPAÑOLA EN WASHINGTON DC (*) ¿Sabías que…? …el juguete español está presente en todo el mundo.   Se trata de un sector en el que casi el 40% de la producción va dirigida a la exportación. Según la Asociación Española de Fabricantes de Juguetes (AEFJ) durante 2016 el sector alcanzó unas ventas de 1.663 millones de euros, sumando las cifras del mercado nacional y las exportaciones, cuyas ventas se incrementaron un 6,1% y un 2,77%, respectivamente, frente a las cifras de 2015. En cuanto al mercado europeo, los principales países compradores de juguetes españoles fueron Portugal, Francia e Italia, que a su vez aumentaron las cifras del año anterior. Fuera de la Unión Europea, el primer país comprador de juguetes españoles fue Estados Unidos, destacando también las ventas a Rusia y México. Estas cifras son consecuencia del prestigio internacional del juguete español, reconocido por su calidad, seguridad e innovación.        El sector del juguete en España está formado por aproximadamente 200 empresas, en su mayoría localizadas en la Comunidad Valenciana, que emplean a 4.000 trabajadores, con 20.000 puestos de trabajo indirectos. La mayoría de la producción está en manos de pequeñas y medianas empresas. Puede obtener más información en Asociación Española de Fabricantes de Juguetes (AEFJ).

… si estás por Madrid,  este año se celebran los 400 años de la inauguración de la Plaza Mayor. Gran número de festividades a través del año. Consultar los programas al respecto. ver https://plazamayormadrid4c.es/    La Plaza Mayor en sus orígenes fue conocida como la plaza del Arrabal en los 1400, al situarse en el arrabal de Santa Cruz, fuera del recinto amurallado de la ciudad. Muy cerca de la famosa puerta de Guadalajara, en la confluencia de los caminos de Toledo, Alcalá y Atocha. El lugar elegido fue una antigua laguna desecada perteneciente a la familia de los Lujanes. La Plaza estaba formada por un mercado sin ningún orden ni concierto, bajo los soportales de algunas de las casas de los comerciantes que vivían en esta zona, en su mayoría judíos. Finalmente en tiempos del monarca Felipe III, hace 400 años, fue inaugurada como ahora la conocemos

…si estás por la provincia de Cantabria y muy en especial por la comunidad costera de Castro Urdiales este Viernes Santo podréis ver la Pasión Viviente la cual se celebra todos los años con la representación de la Pasión de Jesucristo por las calles de la Villa con la participación de cientos de sus pobladores. Podéis después disfrutar de las sabrosas sardinas asadas en uno de los tantos bares y restaurantes de este bello puerto del Cantábrico. Ver detalles en: http://www.pasionviviente.org

… si estáis por Barcelona el 23 de abril podréis disfrutar de la Diada de Sant Jordi cuando las Ramblas se engalanan de flores y de libros celebrando a San Jorge.

011-061NOTA IMPORTANTE: Recordad, en Europa, para solicitar ayuda de emergencia inmediata, llamad al 112 (toda clase de emergencias en general) ó al 061 (emergencia médica en particular) en lugar del 911 de EEUU.  NOTA: MÓVILES DE EEUU QUE ESTÉN ACTIVADOS PARA USARSE EN EUROPA RESPONDEN MUY BIEN AL 112 (yo personalmente lo probé) También para ayudar a encontrar y a reportar niños perdidos usad en todos los países de la UE el número 160 000.
Ref: podéis ver aquí en la red lo que dice Telefónica sobre el número 160000,
ved: http://www.rcysostenibilidad.telefonica.com/blog/2012/05/25/linea-160000-eltelefono-para-ayudar-a-encontrar-ninos-desaparecidos/#.VAh-fmK9KK0

sigue-en-facebookSíguenos en facebook si os es más conveniente: https://www.facebook.com/pages/Rincón-Español/325853294175946?ref=tn_tnmn

3788250Para una lista de restaurantes y tapas-bars españoles o de estilo español en el sur de California explora nuestra sección …https://rinconespanolzz.wordpress.com/restaurantes-y-tapas-bars/  Si sabes de alguno que no esté listado allí, déjanos saber para incluirlo.

═══════════════════════-o0o-═══════════════════════ fin. 

 

Posted in artículo semanal | Leave a comment

Rincón Español 2017-10

#2017-10 – viernes, 24 de marzo de 2017  Estáis viendo nuestra página web  

bfa-mar16-antonitoMARZO 24, 25, 26 (viernes, sábado y domingo, tres últimos días) TEATRO EN EL BFA – ANTOÑITO EL CAMBORIO: La Fundación Bilingüe de las Artes (BFA) presenta la obra “Antoñito el Camborio” una adaptación teatral de Margarita Galbán y Lina Montalvo del poema de dicho nombre de Federico García Lorca. La obra se presenta en el Teatro Margo Albert de Plaza de la Raza situado en el 3540 N. Mission Road, Los Angeles, CA 90031. Sábado – dos funciones – Para boleteos llamar al (844)323-8432 o a través de la página de internet del BFA  http://www.bfatheatre.org/ o también al https://www.eventbrite.com/e/antonito-el-camborio-tickets-31045198023

MARZO 25 (sábado, 8pm) BEYOND SPANISH: lectura de poesiasLa Agregaduría de Educación del Consulado General de España  en los Ángeles invita a asistir a la lectura de “BEYOND SPANISH”, Poesía en Euskera, Catalán, Gallego y Español. Con la participación de Josú Baqué, Fernando Rodríguez Vals, Júrgio Valihnas y Silvia Ribelles. Maestro de Ceremonias el poeta y escritor español Mariano Zaro. El evento tendra lugar en BEYOND BAROQUE 681 N. Venice Blvd. Venice, CA 90291

MARZO 25 y 26 (sábado 7pm, domingo 2pm) FESTIVAL BALLET THEATRE, DON QUIXOTE: Una función de ballet basada en la gran obra de Cervante: Don Quijote de la Mancha, se presenta en el Irvine Barclay Theatre, 4242 Campus Drive, Irvine, CA 92612  Más informacion llamando al teléfono 949-854-4646.  Boletos a la venta a través de: http://thebarclay.org/events-details.asp?n=explore-events&n1=view-events&n2=by-date&refId=0ACD75F9-EA48-44D8-A123-71824CB91FE0

HASTA MARZO 27 CRASHERS: Art from Spain, Berlin and Beyond: Varios artistas españoles y de otras nacionalidades exponen su arte en la KEYSTONE ART GALLERY SPACE, 338 S. Ave 16, Los Angeles, CA. 90031Recepción inaugural el sábado 18 de marzo de 7pm a 11pm. En un proyecto colaborativo, el comisario residente en Los Angeles IdolWild y la galería española Swinton Gallery, unirán fuerzas en Los Angeles (EE.UU.) para presentar una exposición colectiva fuera de lo habitual que incluye artistas y experiencias que llegan de más allá de las fronteras estadounidenses. Mientras que un muro de inseguridad acecha Estados Unidos, el comisario IdolWild convoca refugio visual, exponiendo las corrientes underground de la escena del arte europeo.     Crashers: Art from Spain, Berlin and Beyond, reúne los conocimientos artísticos de una selección de emocionantes y multidisciplinares artistas en su mayoría de ascendencia española. Representando a países de toda Sudamérica y Europa, este grupo de artistas emergentes fue seleccionado cuidadosamente por Goyo Villasevil y Sergio Bang, directores de la prestigiosa Galería Swinton en Madrid, España. Swinton Gallery trabaja con artistas valientes que se atreven a anunciar públicamente opiniones fuertes y personales. Ver: https://planet.swintonandgrant.com/  

MARZO 18 a ABRIL 22 (5 a 10pm) EXHIBICIÓN DE ARTE CONTEMPORANEO – CARTELES – GÓMEZ BUENO: El conocido ilustrador GÓMEZ BUENO presenta una colección de sus ilustraciones en  el “Eastern Projects Gallery” 900 North Broadway, Chinatown-Los Angeles, CA 90012      Blockbusters / Grandes Exitos – Paintings, sculptures and drawings from the last decade.  Más información através de http://www.easternprojectsgallery.com/

ConsuladoNOTA DEL CONSULADO: Para vuestra información y a los efectos oportunos, el Consulado General de España en Los Ángeles anuncia que a partir del 1 de marzo de 2017 el horario de atención al público será de 9 de la mañana a 1 de la tarde (y no de 8 de la mañana a 12 del mediodía como ha sido hasta fin de febrero).

boseAÚN LEJOS, PERO YA NO MUY LEJOS, AL DOBLAR DE LA ESQUINA: ABRIL 21 (viernes, 6:30PM) Miguel Bosé en TOUR: El cantante MIGUEL BOSÉ en tour por latinoamérica y EEUU se presenta en una sola función en el Greek Theatre de Hollywood. Boletos a la venta.

ABRIL 23 (domingo 10ap – 8pm) FERIA DE ABRIL – LOS ALAMITOS: Con cata de vinos, comida española, desfile de modas y varios shows durante todo el día donde se darán cita un gran número de artistas andaluces para deleitarnos con su arte. El evento es para recaudar fondos para la restauración de la Histórica Plaza de San Isidoro.  dirección: 10961 Reagan Street, Los Alamitos, Ca 90720

Diccionario de uso del Español por María Moliner, edición de 1991.

DE TODO UN POCO: Se cumple este mes de marzo los 50 años de que se publicara en España en 1967 la primera edición del “DICCIONARIO DE USO DEL ESPAÑOL” de María Moliner, una bibliotecaria española de principios de siglo que ella sola, a mano, fue creando el diccionario de la lengua española que ha llegado a ser más práctico y más popular que el de la Real Academia. El diccionario consiste de dos tomos, el primero (de la A a la G) que fue publicado en 1966 y un segundo tomo (de la H a la Z) que se publicó finalmente en 1967 por la Editorial Gredos. María Moliner, que ella se hacía conocer como una “diccionarista,” nació an Paniza, provincia de Zaragoza en 1900 y falleció en Madrid en 1981. El María Moliner en la actualidad ya consiste de más de 92,000 vocablos y ofrece su versión digital en CD. Se acaba de estrenar en Zaragoza en febrero de este año el documental de largo metraje “María Moliner: Tendido de Palabras” producido por la realizadora zaragozana Vicky Calavia conmemorando estos 50 años del Diccionario. Ver el artículo del Heraldo de Aragón: http://www.heraldo.es/noticias/aragon/zaragoza-provincia/zaragoza/2017/02/22/estreno-zaragoza-del-documental-maria-moliner-tendiendo-palabras-1160568-301.html Esperamos que nos llegue este documental a California. Hay otros documentales en youTube sobre María Moliner y su magnífico diccionario: Uno de ellos: https://youtu.be/AxaxAPrKOCc

Orden de las Escuelas Pías

Constitución de la Orden. Fotos cortesía de Rev. Ramón Novell, SchP

Misa de la Curia Escolapia en San Pantaleón en Roma

los primeros escolapios

Iglesia de Peralta de la Sal, Aragón, cuna de Calasanz. P.Pini, SchP provincial de Cataluña y las Californias.

Constitución de la Orden 1623

DE TODO UN POCO: La Orden de las Escuelas Pías celebra en 2017 sus 400 años de fundación por el aragonés San José de Calasanz en la ciudad de Roma. La primera Orden religiosa dedicada específicamente a la educación. Recientemente el Papa Francisco concedió a la Orden la celebración de un Año Jubilar Calasancio en todos los lugares que realiza su misión con motivo de los 400 años de su fundación y 250 años de su canonización. En 1597 José de Calasanz constituyó en la parroquia de Santa Dorotea su primera escuela popular dedicada a la educación de los niños pobres (fue la primera escuela popular para niños en la historia) del barrio del Trestévere romano. Veinte años después el 25 de marzo de 1617 el Vaticano aprobó las Reglas de la Orden por la que se establecieron como Orden de los Cléricos Regulares pobres de la Madre de Dios de las Escuelas Pías (PP Escolapios, también conocidos como piaristas o calasancios). Ahora con 1400 religiosos, 300 en formación, 1000 en fraternidades, 40 países, 200 colegios con más de 125,000 alumnos y 300 parroquias. [Tres parroquias escolapias en Los Ángeles y una escuela con las Madres Escolapias] ver: www.scolopi.org ver artículo en Periodista Digital sobre el año Jubilar: http://www.periodistadigital.com/religion/vida-religiosa/2016/11/27/los-escolapios-cumpliran-440-anos-en-2017-religion-iglesia-dios-jesus-papa-francisco-fe-educacion-transformacion-anunciar-evangilizar-infancia-jos-de-calasanz.shtml  Resúmen de la Orden ver: https://youtu.be/KnGNYDEHEcU

COMIENZO DE PRIMAVERA2

la estatua de Felipe III presidiendo la madrileña Plaza Mayor.

… si estás por Madrid,  este año se celebran los 400 años de la inauguración de la Plaza Mayor. Gran número de festividades a través del año. Consultar los programas al respecto. ver https://plazamayormadrid4c.es/    La Plaza Mayor en sus orígenes fue conocida como la plaza del Arrabal en los 1400, al situarse en el arrabal de Santa Cruz, fuera del recinto amurallado de la ciudad. Muy cerca de la famosa puerta de Guadalajara, en la confluencia de los caminos de Toledo, Alcalá y Atocha. El lugar elegido fue una antigua laguna desecada perteneciente a la familia de los Lujanes. La Plaza estaba formada por un mercado sin ningún orden ni concierto, bajo los soportales de algunas de las casas de los comerciantes que vivían en esta zona, en su mayoría judíos. Finalmente en tiempos del monarca Felipe III, hace 400 años, fue inaugurada como ahora la conocemos

Carlos V en su entrada al Monasterio de Yuste

…si estás por la provincia de Cáceres en la comunidad autónoma de Extremadura y muy en particular por el valle del Jerte (carretera N-110) no dejes de ver la Fiesta del Cerezo en Flor que tiene lugar este año entre el 31 de marzo y el 8 de abril cuando los campos se visten de blanco con el florecimiento de los cerezos. Exposiciones, mercados medievales, verbenas,  degustaciones y otros eventos. Hay que comprender que la fecha no puede ser exacta para ver los cerezos en flor ya que depende de las condiciones metereológicas del año. Para más información ver: http://www.turismovalledeljerte.com/  Ya en el valle de Jerte, vale la pena llegarse hasta el Monasterio de Yuste donde el monarca Carlos V pasó sus últimos días. Bajar por la N-110 hasta Placencia y tomar la EX-203 y subir hasta pasar Jaraiz de la Vera. En Jaraíz de la Vera podréis visitar el Museo del famoso “pimentón de la Vera.”  Seguir por la EX-203 hasta el próximo pueblo que es Cuacos de Yuste donde se encuentra el Monasterio. La visita obligada es el Monasterio de San Gerónimo de Yuste, donde el emperador Carlos V pasó sus últimos días hasta su fallecimiento en 1558.  [de martes a domingo, 10 a 18 hrs (cerrado los lunes)] ¿Donde comer? En el Parador de Jarandilla de la Vera (antiguo castillo de los Condes de Oropesa), a pocos minutos de camino (en la EX-223) del Monasterio. Monasterio y Parador, ambos en la carretera de Yuste. El Parador en Jarandilla de la Vera y el Monasterio en la localidad de Cuacos de Yuste. De regreso fuera de Extremadura  bajar por la carretera EX-119 hasta Navalmoral de la Mata y de allí tomar la Nacional V (Madrid-Badajoz).

[NOTA: averiguar condiciones de carreteras locales / algún cierre por nieve, etc.]   Ved: http://www.patrimonionacional.es/realsitio/monasterios/6257 y http://www.turismoextremadura.com/viajar/turismo/es/explora/Monasterio-de-Yuste-00001/

011-061NOTA IMPORTANTE: Recordad, en Europa, para solicitar ayuda de emergencia inmediata, llamad al 112 (toda clase de emergencias en general) ó al 061 (emergencia médica en particular) en lugar del 911 de EEUU.  NOTA: MÓVILES DE EEUU QUE ESTÉN ACTIVADOS PARA USARSE EN EUROPA RESPONDEN MUY BIEN AL 112 (yo personalmente lo probé) También para ayudar a encontrar y a reportar niños perdidos usad en todos los países de la UE el número 160 000.
Ref: podéis ver aquí en la red lo que dice Telefónica sobre el número 160000,
ved: http://www.rcysostenibilidad.telefonica.com/blog/2012/05/25/linea-160000-eltelefono-para-ayudar-a-encontrar-ninos-desaparecidos/#.VAh-fmK9KK0

sigue-en-facebookSíguenos en facebook si os es más conveniente: https://www.facebook.com/pages/Rincón-Español/325853294175946?ref=tn_tnmn

3788250Para una lista de restaurantes y tapas-bars españoles o de estilo español en el sur de California explora nuestra sección …https://rinconespanolzz.wordpress.com/restaurantes-y-tapas-bars/  Si sabes de alguno que no esté listado allí, déjanos saber para incluirlo.

═══════════════════════-o0o-═══════════════════════ fin. 

 

Posted in artículo semanal | Leave a comment